Mantenimiento de extintores: revisión, servicio y evidencia

Respuesta rápida: el mantenimiento de extintores tiene cuatro niveles: revisión mensual por el propio centro de trabajo, mantenimiento al menos una vez por año por un prestador que cumpla la NOM-154-SCFI-2005, recarga después de cada uso y prueba hidrostática periódica del cilindro. Para cilindros de presión contenida de agua, CO₂ y polvo químico seco, la NOM-154 establece por lo menos cada 5 años. La etiqueta, el collarín y la bitácora son la prueba ante la autoridad.

Revisión, mantenimiento, recarga y prueba hidrostática de extintores

No conviene llamar “mantenimiento” a cualquier visita al equipo. La revisión mensual confirma que el extintor permanece disponible en el punto asignado; el mantenimiento comprende una revisión externa e interna, y puede requerir pruebas, reparaciones, sustitución de partes y agente. La recarga de extintores se realiza después de una descarga y, cuando proceda, como parte del mantenimiento, pero no equivale por sí sola al programa anual.

• Revisión mensual: inspección visual y registro de las condiciones del equipo en su ubicación.
• Mantenimiento: intervención completa realizada por un prestador sujeto a la NOM-154-SCFI-2005.
• Recarga: reposición del agente después de uso o como resultado del servicio técnico.
• Prueba hidrostática: comprobación de la integridad del cilindro bajo presión, con evidencia permanente de su fecha.

Actividad	Quién la hace	Frecuencia mínima	Alcance	Evidencia
Revisión mensual	Personal del centro de trabajo	Cada mes	Condiciones de ubicación, acceso, presión y estado	Registro con resultados y anomalías
Mantenimiento	Prestador conforme a NOM-154	Al menos 1 vez al año	Vaciado, revisión interna, partes y funcionamiento	Etiqueta, collarín cuando aplica y orden foliada
Recarga	Prestador conforme a NOM-154	Después de cada uso	Reposición del agente y verificación del equipo	Etiqueta y collarín cuando aplica
Prueba hidrostática	Prestador con el equipo aplicable	Al menos cada 5 años en casos indicados por NOM-154	Integridad del cilindro	Placa o marcado permanente con fecha

NFPA 10 también distingue el examen interno del servicio ordinario: para ciertos equipos de presión almacenada cuya prueba hidrostática se programa a 12 años, el examen interno se practica cada 6 años. Ese criterio no elimina el mínimo de 5 años que la NOM-154 establece para los cilindros de agua, CO₂ y polvo químico seco de presión contenida en México.

Revisión mensual de extintores conforme a NOM-002-STPS-2010

La NOM-002-STPS-2010 pide un programa anual de revisión mensual y que el patrón vigile condiciones concretas, no solo que el equipo siga colgado. El recorrido debe cotejar el plano o croquis, la señalización y la condición física de cada unidad. Para dimensionar el inventario y las distancias de colocación, consulta cuántos extintores necesita una obra, sin reemplazar el análisis de riesgo del inmueble.

Puntos que debe recorrer la persona responsable

• Confirma que el extintor esté en la ubicación del plano, sea visible, accesible y no tenga obstáculos.
• Revisa señalización, sello o fleje sin violar, y la aguja en zona verde en equipos presurizados; en CO₂, verifica su capacidad nominal.
• Verifica que el cartucho no esté activado, que las ruedas de un móvil funcionen y que no existan corrosión, fugas, golpes o deformaciones.
• Examina manguera, boquilla y palanca; confirma que la etiqueta sea legible y que el collarín esté presente cuando corresponda.

El registro mensual debe conservar fecha, nombre o identificación de quien revisó, resultados, anomalías y el seguimiento dado a cada una. Si el daño afecta la operación o no puede repararse, el extintor se pone fuera de servicio y se sustituye por otro de las mismas características. La parte más alta del equipo instalado no debe quedar a más de 1.50 m del piso.

Servicio anual y reemplazo temporal durante el mantenimiento

El mantenimiento profesional se programa al menos una vez por año, incluso si el extintor no se ha descargado. Durante el servicio, el sitio del equipo debe quedar cubierto por un reemplazo de al menos el mismo tipo y capacidad; retirar varias unidades sin sustitución deja una protección incompleta. Esta previsión debe formar parte del calendario de mantenimiento y de la logística de obra o del inmueble ocupado.

La NOM-154-SCFI-2005 aplica a las personas físicas y morales que dan mantenimiento o recarga a extintores portátiles y móviles sobre ruedas sin locomoción propia. Un portátil tiene peso total de hasta 20 kg; por arriba de ese peso se trata de un equipo móvil sobre ruedas. El prestador debe descargar o vaciar el agente y revisar internamente cilindro y componentes; en agentes limpios requiere un sistema de recuperación para no perder el agente.

Pide que la orden de servicio sea foliada e identifique fecha, cliente, tipo y capacidad del extintor. El prestador conserva esa documentación al menos 2 años, y el responsable del inmueble debe integrar su propia copia al expediente. El servicio tiene una garantía mínima de 1 año si el equipo conserva su seguro o marchamo.

Etiqueta y collarín del extintor después del servicio

La etiqueta posterior al mantenimiento permite reconocer tanto el equipo como el trabajo efectuado. Debe mostrar datos del prestador, capacidad y agente, instrucciones con figuras, clase de fuego, contraindicaciones, contraseña oficial NOM-106-SCFI-2000, mes y año del último servicio, contraseña NOM-154-SCFI-2005 y número de dictamen. No basta una calcomanía con una fecha: los datos hacen rastreable el servicio ante una revisión.

El collarín no es un adorno ni aplica a cualquier cilindro. La NOM-154 lo reserva a los extintores de polvo químico seco de presión contenida con manómetro; se coloca en el cuello, es de material no elástico y no debe poder retirarse sin abrir el equipo. Debe identificar razón social, contraseña oficial, mes y año del servicio y el holograma requerido por la norma. En equipo nuevo, la revisión mensual tiene excepciones para ciertos datos de etiqueta y collarín.

Prueba hidrostática de extintores: frecuencia según el tipo

La prueba hidrostática comprueba que el recipiente soporta presión sin comprometer su integridad. La NOM-154-SCFI-2005 exige realizarla al menos cada 5 años en cilindros de presión contenida de agua, CO₂ y polvo químico seco; también procede cuando desaparece la contraseña inscrita o el tanque presenta golpes. Si no existe fecha clara, se practica la prueba y se coloca una placa permanente con la fecha.

NFPA 10 y la tabla L-1 de OSHA separan frecuencias de 5 y 12 años según material y agente. Esa comparación sirve para planear equipos de distintas tecnologías, pero no permite afirmar que un PQS en México pueda esperar 12 años: para el cumplimiento de la NOM-002-STPS-2010, se programa con el criterio de la NOM-154 salvo una indicación documentada del fabricante. Los cilindros de CO₂ requieren bomba de alta presión, que puede operar otra empresa.

Tipo de extintor	NOM-154-SCFI-2005	NFPA 10 / OSHA	Examen interno de referencia NFPA
PQS de presión almacenada, acero dulce o aluminio	Al menos cada 5 años	12 años	6 años
PQS con cartucho, acero dulce	Según categoría y condición del cilindro	12 años	Ver programa aplicable
CO₂	Al menos cada 5 años	5 años	Cada 5 años
Agua a presión	Al menos cada 5 años	5 años	Ver programa aplicable
Espuma AFFF	Ver categoría y condición del cilindro	5 años	Ver programa aplicable
Químico húmedo tipo K	Ver categoría y condición del cilindro	5 años	Cada 5 años
Agente limpio	No listado expresamente en la regla de 5 años	Ver tabla vigente	Ver programa aplicable

Contrato de mantenimiento de extintores y evidencia documental

Un contrato anual ordena el inventario, los reemplazos y los documentos que una auditoría puede pedir. Debe incluir el número de serie y ubicación de cada unidad, un calendario escalonado, equipo sustituto durante el retiro, servicio interno, pruebas cuando correspondan, reposición de señalización y el reporte de extintores obsoletos o no recargables. También conviene definir quién recibe las órdenes foliadas y dónde se concentran las etiquetas o constancias.

La NOM-154 exige que el prestador cuente con medios técnicos acordes al servicio: báscula verificada de al menos 20 kg con lectura de 10 g, nitrógeno con regulador de dos etapas, tina de inmersión de por lo menos 40 cm o detector de fugas, y bomba hidrostática de baja presión de al menos 4.2 MPa. El contrato de adhesión del prestador debe estar inscrito ante PROFECO y la evaluación de conformidad prevista por la norma es anual.

En una inspección de Protección Civil o STPS, integra el programa anual de revisiones, los registros mensuales, órdenes de servicio, etiquetas, evidencia de pruebas hidrostáticas y el plano o croquis de ubicación. Si el inmueble prepara su expediente operativo, vincula esas evidencias con el programa interno de protección civil para que el inventario técnico y el documental coincidan.

Checklist práctico para la revisión mensual de extintores

Usa este procedimiento para cada unidad y no cierres el registro hasta asignar responsable y fecha a cualquier anomalía. La revisión es un control de disponibilidad, no autorización para intervenir internamente un cilindro.

1. Identifica el número de equipo y comprueba su ubicación contra el plano o croquis.
2. Retira obstáculos y confirma que la señal se pueda ver; para señalización consulta señalética de protección civil.
3. Revisa fleje o sello, manómetro en verde o capacidad nominal de CO₂, según corresponda.
4. Examina cuerpo, ruedas, manguera, boquilla y palanca en busca de fugas, corrosión, golpes o deformaciones.
5. Lee etiqueta y collarín aplicable; registra resultado, anomalía, acción correctiva y fecha de cierre.

Punto de control	Si falla, qué hacer
Ubicación, acceso o señalización	Liberar el acceso y corregir la ubicación o señal antes de cerrar la revisión
Aguja fuera de zona verde	Poner fuera de servicio, sustituir por equipo equivalente y enviar a mantenimiento
Corrosión, fuga, golpe o deformación	Retirar, sustituir y determinar si procede reparación o reemplazo
Etiqueta ilegible o collarín faltante en PQS aplicable	Solicitar revisión al prestador y conservar el reemplazo en sitio
Manguera, boquilla o palanca dañada	Poner fuera de servicio y sustituir por otro del mismo tipo y capacidad

Una fila útil de bitácora reúne fecha, número de extintor, ubicación, resultado, anomalía, acción y fecha de cierre. Si se detecta una condición que impide operar el equipo, la anotación debe reflejar el reemplazo temporal, no solo el envío al taller. En un edificio con sistemas fijos, coordina este recorrido con la inspección de rociadores contra incendio y el equipo contra incendio para edificios para que la evidencia de los distintos medios de protección no quede fragmentada.

Errores que invalidan el mantenimiento de extintores

Los problemas más repetidos se originan al confundir una revisión visual con el servicio técnico o al perder su evidencia. Recargar sin vaciar y revisar internamente, aceptar etiquetas sin los datos normativos, omitir collarín donde corresponde o devolver un equipo golpeado a su soporte son fallas que comprometen disponibilidad y trazabilidad. Tampoco debe darse servicio a equipos obsoletos de soda-ácido, espuma química o líquido vaporizante.

• Dejar un área sin extintor mientras se retiran unidades para servicio.
• Conservar una bitácora sin seguimiento de anomalías o sin identificar a quien revisó.
• Ignorar un manómetro fuera de verde, una fuga o una manguera dañada.
• Perder órdenes foliadas y constancias de prueba del expediente del inmueble.

MESECI: mantenimiento de extintores con respaldo documental

MESECI ofrece mantenimiento preventivo bajo contrato anual, que incluye recarga de extintores, pruebas hidrostáticas e inspecciones periódicas. Su oferta integra diagnóstico y análisis de riesgo, suministro e instalación, así como expediente normativo para auditorías de Protección Civil y STPS sin costo adicional. Para un responsable de inmueble, esta combinación permite coordinar el equipo de reemplazo y los documentos del servicio en un mismo alcance.

La empresa maneja extintores PQS/ABC, CO₂, agua a presión, espuma AFFF, agente limpio y tipo K, portátiles y sobre ruedas de 1 a 20 kg, con referencias NOM-154-SCFI y NFPA 10. También suministra señalización de equipo y rutas, por lo que puede vincular la reposición del extintor con su identificación en campo. Consulta el perfil de MESECI para revisar sus líneas y servicios aplicables al proyecto.

Para comparar opciones del directorio, revisa las demás empresas de equipo contra incendios. La selección final debe partir del análisis de riesgo, el tipo de agente y la documentación que requiere el inmueble.

Fuentes

• NOM-002-STPS-2010, Condiciones de seguridad-Prevención y protección contra incendios en los centros de trabajo — STPS/DOF
• NOM-154-SCFI-2005, Equipos contra incendio-Extintores-Servicio de mantenimiento y servicio de recarga — Secretaría de Economía
• 29 CFR 1910.157, Portable fire extinguishers — OSHA

Preguntas frecuentes

¿Un extintor que nunca se usó también necesita mantenimiento?

Sí. La NOM-002-STPS-2010 exige mantenimiento al menos una vez por año aunque no se haya usado; la recarga, en cambio, es obligatoria después de cada uso.

¿Quién puede firmar la revisión mensual?

La puede hacer personal del propio centro de trabajo y debe registrar fecha, identificación de quien revisó, resultados, anomalías y seguimiento. El mantenimiento anual corresponde a un prestador que cumpla la NOM-154-SCFI-2005.

¿Cuánto dura la garantía del servicio?

La NOM-154-SCFI-2005 obliga al prestador a garantizar el funcionamiento por un mínimo de un año, siempre que el extintor conserve su seguro o marchamo.

¿Qué es el collarín y en qué extintores va?

Es un anillo no elástico colocado en el cuello que no se retira sin abrir el extintor. Aplica a equipos de polvo químico seco de presión contenida con manómetro e identifica el servicio realizado.

¿Qué hago si el manómetro marca fuera de la zona verde?

Retira el equipo de servicio, sustitúyelo por otro del mismo tipo y capacidad y envíalo a mantenimiento. La NOM-002-STPS-2010 trata la presión fuera de la zona operable como una condición que impide su uso.

¿Se puede dar mantenimiento a cualquier extintor viejo?

No. La NOM-154-SCFI-2005 prohíbe dar servicio a equipos obsoletos, como los de soda-ácido, espuma química o líquido vaporizante; deben desecharse y reemplazarse.